Đến nội dung chính
Tuyển Dụng
← Vietnamworks' Client

Thông Dịch Viên Tiếng Nhật

Vietnamworks' Client · Hồ Chí Minh
Ứng tuyển tại trang chính thức ↗
Loại hình
Toàn thời gian
Hình thức
Tại văn phòng
Cấp bậc
Nhân viên
Ngành nghề
Ngành nghề khác
Mức lương
Thương lượng
Địa điểm
Hồ Chí Minh, Hồ Chí Minh, Hồ Chí Minh

Tổng quan

  • MỤC TIÊU CÔNG VIỆC
  • Thực hiện thông dịch và biên dịch Nhật – Việt, Việt – Nhật nhằm đảm bảo thông tin được truyền đạt chính xác, đầy đủ và kịp thời.
  • Hỗ trợ Ban Lãnh đạo, Quản lý người Nhật và các phòng ban trong quá trình trao đổi, phối hợp và triển khai công việc.
  • Đảm bảo hiệu quả giao tiếp trong môi trường sản xuất – kinh doanh Dược phẩm.
  • CHÍNH
  • Thông dịch:
  • + Thông dịch trực tiếp trong các cuộc họp, trao đổi công việc giữa lãnh đạo người Nhật và nhân viên Việt Nam.
  • + Thông dịch các nội dung liên quan đến sản xuất, chất lượng, kỹ thuật, kinh doanh và hoạt động quản lý của Công ty.
  • + Hỗ trợ thông dịch trong các buổi đào tạo, kiểm tra, đánh giá, làm việc với chuyên gia/đối tác Nhật Bản.
  • + Truyền đạt chính xác các chỉ đạo, yêu cầu và nội dung công việc từ cấp quản lý.
  • Biên dịch
  • + Biên dịch email, tài liệu, báo cáo, biên bản họp, quy trình, hướng dẫn công việc và các tài liệu liên quan.
  • + Hỗ trợ dịch các tài liệu chuyên môn trong lĩnh vực Dược phẩm, GMP, QA/QC, sản xuất và kỹ thuật.
  • + Kiểm tra và đảm bảo tính chính xác, thống nhất của thuật ngữ trong tài liệu Nhật – Việt và Việt – Nhật.
  • Hỗ trợ phối hợp công việc:
  • + Hỗ trợ lãnh đạo người Nhật trao đổi và làm việc với các phòng ban trong Công ty.
  • + Theo dõi, tổng hợp và truyền đạt các nội dung cần thực hiện sau các cuộc họp.
  • + Hỗ trợ chuẩn bị tài liệu, nội dung họp và các công việc liên quan khi được yêu cầu.
  • + Thực hiện các công việc khác theo phân công của cấp trên.

Quyền lợi

Đào tạo

Tóm tắt thông tin từ tin tuyển dụng chính thức. Xem bản gốc ↗

Quan tâm đến vị trí này?

Bạn sẽ được chuyển đến trang ứng tuyển chính thức của nhà tuyển dụng.

Ứng tuyển tại trang chính thức ↗
Đây là doanh nghiệp của bạn? Nhận quản lý trang, yêu cầu chỉnh sửa hoặc gỡ bỏ
→