← CÔNG TY CP TM DV AN SƯƠNG
Phiên dịch Tiếng Trung
CÔNG TY CP TM DV AN SƯƠNG ·
Ứng tuyển tại trang chính thức ↗
Loại hình
Toàn thời gian
Hình thức
Tại văn phòng
Cấp bậc
Nhân viên
Ngành nghề
Ngành nghề khác
Mức lương
18tr - 30tr
Địa điểm
Hồ Chí Minh, Quận 12
Tổng quan
- CHÍNH
- Phiên dịch & Biên dịch
- Phiên dịch trực tiếp trong các cuộc họp, hội nghị, làm việc kỹ thuật và đàm phán thương mại với đối tác Trung Quốc.
- Biên dịch tài liệu chuyên ngành: hợp đồng, tài liệu kỹ thuật, email, wechat, tài liệu nội bộ.
- Dịch văn bản, bản vẽ, tiêu chuẩn đăng kiểm và các hồ sơ pháp lý liên quan đến ô tô thương mại.
- Đối ngoại và tiếp khách
- Tiếp đón và phiên dịch trong các buổi làm việc, hội nghị hoặc khảo sát thị trường với đối tác Trung Quốc.
- Tổ chức lịch trình công tác, lịch tiếp khách, và tháp tùng ban lãnh đạo khi làm việc với đối tác nước ngoài.
- Theo dõi đơn hàng và hợp đồng
- Liên hệ với nhà cung cấp Trung Quốc để xác nhận thông số kỹ thuật, tiến độ sản xuất và giao hàng.
- Cập nhật tiến độ đơn hàng, phối hợp với các phòng ban liên quan để đảm bảo tiến độ đúng kế hoạch.
- Soạn thảo và quản lý hợp đồng
- Soạn thảo, rà soát và chỉnh lý các hợp đồng thương mại song ngữ (Việt – Trung).
- Đảm bảo tính hợp lệ pháp lý và kỹ thuật của các điều khoản, phục vụ mục tiêu thương mại và pháp lý.
- Trình độ học vấn: Đại học chuyên ngành tiếng Trung, thương mại quốc tế hoặc kỹ thuật cơ khí/ô tô…
- Ngoại ngữ: Thành thạo tiếng Trung Quốc (nghe – nói – đọc – viết); ưu tiên ứng viên biết thêm tiếng Anh.
- Kinh nghiệm: Ít nhất 2 năm ở vị trí tương đương trong ngành ô tô, thiết bị công nghiệp hoặc logistics.
Yêu cầu
- + Giao tiếp và đàm phán tốt với đối tác nước ngoài.
- + Thành thạo phiên dịch kỹ thuật và thương mại.
- + Kỹ năng quản lý hồ sơ, tổ chức công việc hiệu quả.
- Phẩm chất cá nhân: Trung thực, linh hoạt, chịu được áp lực công việc, tác phong chuyên nghiệp.
- Kinh nghiệm: 3 Năm
Quyền lợi
Laptop / Thiết bị
Tóm tắt thông tin từ tin tuyển dụng chính thức. Xem bản gốc ↗
Quan tâm đến vị trí này?
Bạn sẽ được chuyển đến trang ứng tuyển chính thức của nhà tuyển dụng.
Ứng tuyển tại trang chính thức ↗
Đây là doanh nghiệp của bạn?
Nhận quản lý trang, yêu cầu chỉnh sửa hoặc gỡ bỏ
→